Dubara

Términos de uso

Fecha de entrada en vigor:

Esta es una traducción que se ofrece para tu comodidad. La versión vinculante es la inglesa. Leer la versión en inglés

Al usar Dubara / Learn by Translating, aceptas estos términos.

El servicio

Ofrecemos práctica de idiomas asistida por IA: frases generadas, traducciones corregidas, pistas de vocabulario, tarjetas y lectura de noticias por niveles. El contenido generado por IA puede contener errores: es una ayuda para aprender, no una fuente de referencia autorizada.

El test de nivel y cualquier nivel que se muestre en la app solo sirven para elegir la dificultad del material de práctica que generamos para ti, y puedes cambiar tu nivel en cualquier momento en Ajustes. No es un examen, una evaluación ni una certificación oficial, no mide tu capacidad para ningún fin externo y no debe usarse como base para decisiones de empleo, educación, inmigración ni de ningún otro tipo. No usamos la IA para tomar decisiones sobre ti ni para influir en ellas, y nunca compartimos un nivel con terceros con esos fines.

Cuentas

Eres responsable de la actividad que se realice con tu cuenta. No compartas tus datos de inicio de sesión; si eliminas tu cuenta, su progreso no se podrá recuperar.

Plan gratuito y suscripciones

El plan gratuito incluye un número limitado de traducciones corregidas al día. Dubara Pro se vende en la app como suscripción de renovación automática (mensual o anual) o como compra única «De por vida», y Apple lo factura a través de tu Apple ID. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del final del periodo en curso; puedes gestionarlas o cancelarlas en los ajustes de tu cuenta del App Store. Las cancelaciones y los reembolsos se describen en nuestra Política de reembolsos.

Uso razonable

No se permite el uso automatizado, abusivo o masivo de las funciones de IA. Podemos limitar o suspender las cuentas que perjudiquen el servicio. Cuando un plan se describe como ilimitado, significa que no hay ningún límite fijado para un aprendizaje normal: aun así, Pro tiene topes diarios generosos, muy por encima de cualquier sesión realista, solo para frenar el abuso automatizado y los gastos descontrolados. Si alguna vez alcanzas uno, se restablece al día siguiente y puedes avisarnos en info@dubara.io.

Contenido de la comunidad

Los puntos y los nombres de usuario aparecen en la clasificación. Elige un nombre de usuario que no sea ofensivo ni suplante a otra persona.

Exención de responsabilidad

El servicio se ofrece «tal cual», sin garantías. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de los daños indirectos o consecuentes derivados del uso del servicio.

Contacto

info@dubara.io