Dubara
Termos de uso
Data de vigência:
Esta é uma tradução fornecida por conveniência. A versão em inglês é a que tem valor vinculante. Ler a versão em inglês
Ao usar o Dubara / Learn by Translating, você concorda com estes termos.
O serviço
Oferecemos prática de idiomas com auxílio de IA: frases geradas, traduções corrigidas, dicas de vocabulário, cartões e leitura de notícias por nível. O conteúdo gerado por IA pode conter erros — é um apoio ao aprendizado, não uma fonte de referência oficial.
O teste de nível e qualquer nível mostrado no app servem apenas para escolher a dificuldade do material de prática que geramos para você, e você pode mudar seu nível a qualquer momento nos Ajustes. Não é um exame, uma avaliação ou uma certificação oficial, não mede sua capacidade para nenhum fim externo e não deve ser usado como base para decisões de emprego, educação, imigração ou qualquer outra. Não usamos IA para tomar decisões sobre você nem para influenciá-las, e nunca compartilhamos um nível com terceiros para esses fins.
Contas
Você é responsável pelas atividades realizadas na sua conta. Não compartilhe seus dados de acesso; se você excluir sua conta, o progresso dela não poderá ser recuperado.
Plano grátis e assinaturas
O plano grátis inclui um número limitado de traduções corrigidas por dia. O Dubara Pro é vendido no app como assinatura com renovação automática (mensal ou anual) ou como compra única “Vitalício”, e é cobrado pela Apple por meio do seu Apple ID. As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período atual; você pode gerenciá-las ou cancelá-las nos ajustes da sua conta da App Store. Cancelamentos e reembolsos estão descritos na nossa Política de reembolso.
Uso justo
Não é permitido o uso automatizado, abusivo ou em massa dos recursos de IA. Podemos limitar ou suspender contas que prejudiquem o serviço. Quando um plano é descrito como ilimitado, isso significa que não há um limite definido para o aprendizado normal — o Pro ainda tem tetos diários generosos, muito acima de qualquer sessão realista, apenas para impedir abusos automatizados e custos descontrolados. Se você chegar a algum deles, ele é zerado no dia seguinte, e você pode nos avisar em info@dubara.io.
Conteúdo da comunidade
Os pontos e os nomes de usuário aparecem no ranking. Escolha um nome de usuário que não seja ofensivo nem se passe por outra pessoa.
Isenção de responsabilidade
O serviço é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias. Na máxima extensão permitida por lei, não nos responsabilizamos por danos indiretos ou consequenciais decorrentes do uso do serviço.