Dubara
Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur :
Cette traduction est fournie pour plus de commodité. Seule la version anglaise fait foi. Lire la version anglaise
En utilisant Dubara / Learn by Translating, tu acceptes ces conditions.
Le service
Nous proposons un entraînement linguistique assisté par IA : phrases générées, traductions corrigées, indices de vocabulaire, cartes et lecture d'actualités par niveau. Le contenu généré par l'IA peut contenir des erreurs : c'est une aide à l'apprentissage, pas une source faisant autorité.
Le test de niveau et tout niveau affiché dans l'app servent uniquement à choisir la difficulté du matériel d'entraînement que nous générons pour toi, et tu peux changer de niveau à tout moment dans les Réglages. Ce n'est ni un test, ni une évaluation, ni une certification officiels ; ce n'est pas une mesure de tes compétences à des fins externes, et il ne doit pas servir de base à une décision en matière d'emploi, d'études, d'immigration ou dans tout autre domaine. Nous n'utilisons pas l'IA pour prendre ou influencer des décisions te concernant, et nous ne communiquons jamais un niveau à des tiers à de telles fins.
Comptes
Tu es responsable de l'activité de ton compte. Garde tes identifiants de connexion pour toi ; si tu supprimes ton compte, sa progression ne pourra pas être récupérée.
Offre gratuite et abonnements
L'offre gratuite comprend un nombre limité de traductions corrigées par jour. Dubara Pro est vendu dans l'app sous forme d'abonnement à renouvellement automatique (mensuel ou annuel) ou d'achat unique « À vie », et il est facturé par Apple via ton Apple ID. Les abonnements se renouvellent automatiquement s'ils ne sont pas résiliés au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; tu peux les gérer ou les résilier dans les réglages de ton compte App Store. Les résiliations et les remboursements sont décrits dans notre politique de remboursement.
Usage raisonnable
L'utilisation automatisée, abusive ou massive des fonctionnalités d'IA n'est pas autorisée. Nous pouvons limiter ou suspendre les comptes qui nuisent au service. Lorsqu'une offre est présentée comme illimitée, cela signifie qu'aucune limite n'est fixée pour un apprentissage normal : Pro comporte malgré tout des plafonds quotidiens généreux, bien au-delà de toute séance réaliste, uniquement pour empêcher les abus automatisés et l'emballement des coûts. Si jamais tu en atteins un, il est réinitialisé le lendemain et tu peux nous le signaler à info@dubara.io.
Contenu communautaire
Les points et les noms d'utilisateur apparaissent dans le classement. Choisis un nom d'utilisateur qui ne soit pas offensant et qui n'usurpe l'identité de personne.
Clause de non-responsabilité
Le service est fourni « en l'état », sans garantie. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs résultant de l'utilisation du service.